dimecres, 9 de juliol del 2025

Descobrint Cezanne per Aix-en Provence

Aquest 2025 Aix-en-Provence celebra l'Any Cezanne. La ciutat natal del gran pintor li dedica tot un seguit d'exposicions i esdeveniments així com la reobertura de diferents espais lligats a ell que fins ara romanien tancats al públic.

Nosaltres hem tingut la gran sort de poder anar-hi a viure aquest esdeveniment que va començar a finals del passat mes de juny i es perllongarà fins al 12 d'octubre, i us el recomanem. Arribar a Aix-en Provence és fàcil, ja sigui amb cotxe o bé amb tren o avió fins a Marsella. En aquests dos casos l'autobús L40 us durà directament fins a l'estació d'autobusos de la ciutat que es troba a poca distància del centre.


Contemplem la teva ciutat i comencem a conèixer-nos!!

Anem a visitar els principals llocs de l'any Cezanne 2025 

Museu Granet

El museu més emblemàtic de la ciutat acull una exposició amb més de cent obres del pintor provinents de museus d'arreu del món. L'exposició, titulada Cezanne au Jas de Bouffan, posa en relleu els anys que Paul Cezanne va passar a la casa d'estiueig de la que us en parlaré tot seguit. Destaquen pintures tan importants com Les joueurs de cartes, de la que se'n van fer 5 versions - la que veurem aquí es troba habitualment al museu parisenc d'Orsay- diversos autoretrats així com natures mortes i altres obres emblemàtiques com La femme à la cafetière

Tots els dies de 9h a 19h excepte els dijous- de 12h a 22h
Reserva necessària, en línia aquí o a l'Oficina de Turisme
Preu:18€

Una de les 5 versions de Les joueurs de cartes a l'expo del museu Granet

Una de les seves famoses Natures Mortes

La femme à la cafetière

"Vull fer de l'impressionisme quelcom sòlid i perdurable com l'art dels museus" Paul Cezanne

Bastida Jas De Bouffan

La que fou casa d'estiueig de la família, una casa pairal del segle XVIII  va ser adquirida pel pare del pintor el 1859 i fou propietat de la família fins al 1899. Aquí Cezanne va trobar inspiració per a les seves obres i va decorar-la amb uns quants murals. Ara, amb motiu de l'any Cezanne, la casa obre de nou al públic amb alguns elements restaurats com ara el seu primer taller, la cuina provençal o l'habitació de madame Cezanne.

Tots els dies de 9h a 19h fins a finals de setembre. A partir de l'octubre de 10h a 17:30h. 
Només en visita guiada. Reserva necessària en línia aquí o a l'Oficina de Turisme.
Preu:9,5€. Gratuït amb la Citypass.

La Bastida Jas de Bouffan

La cuina provençal, un dels espais restaurats

"L'art té una harmonia que és paral·lela a la de la natura" Paul Cezanne

Atelier des Lauves

Fou el darrer taller del pintor des del 1902 fins a la seva mort el 1906. El va descobrir ell mateix durant una sessió de pintura i va decidir comprar-lo. Aquí van ser concebudes les seves darreres obres com Les Grandes Bagneuses. Ha obert de nou al públic recentment amb motiu de l'any Cezanne. La visita ens permet endinsar-nos en la seva intimitat i conèixer de primera mà el seu procés creatiu.

Tots els dies de 9h a 19 h fins al 30 de setembre. A partir de l'octubre, de 10h a 17:30h.
Accessible només en visita guiada. Reserva obligatòria, en línia aquí o a l'Oficina de Turisme
Preu: 9,5€. Gratuït amb la Citypass.

Atelier des Lauves

Fou el seu darrer estudi

"L'art ha de fer eterna la natura a la nostra imaginació" Paul Cezanne

Pavillon Vendôme

Aquest meravellós edifici del segle XVII, avui reconvertit en centre cultural, acull l'Exposició L'expo des expos - Cezanne au pavillon Vendôme el 1956 i 1961- que reviu les dues antològiques exposicions que es van fer aquí aquests dos anys, la del 1956 quan es van complir els 50 anys de la mort del pintor i la del 1961 coorganitzada amb la ciutat de Viena.
L'exposició conté informació força interessant com la notícia de les 8 pintures que van ser trobades al maleter d'un Peugeot 404 al 1962 i gràcies a una trucada anònima. 

Tots els dies excepte dimarts de 10h a 18h.
Entrades directament a les taquilles.
Preu: 6€. Gratuït amb la Citypass.

 
Entrada al Pavillon Vendôme


El bonic jardí del Pavillon Vendôme

"El pintor s'ha de reflectir en el seu propi treball, ha de respondre no amb paraules sinó amb pintures" Paul Cezanne

Centre d'Art Caumont

Aquest hotel del segle XVIII , catalogat com Monument Històric, és ara un centre d'art que acull exposicions temporals. En l'actualitat es pot veure l'expo Le Bestiaire Magique de Niki de Sant Phalle però coincidint amb l'esdeveniment que ens ocupa projecta al seu auditori una pel·lícula de 30' sobre la vida del pintor, Cezanne au pays d'Aix, molt interessant per introduir-se en la vida i obra de Paul Cezanne i la relació amb la seva ciutat natal. Ens permet conèixer la relació amb el seu pare, la seva esposa Hortense, el seu fill i els seus amics de joventut, Zola i Renoir.

No deixeu de visitar el seu bonic jardí ni de prendre un cafè en la seva elegant cafeteria.

Tots els dies de 10h a 19h. A partir del 6 d'octubre de 10h a 18h.
Entrades a les taquilles.
Preu: 18€. Gratuït amb la Citypass

Escena de la pel·lícula que explica la pintura Les joueurs de cartes

L'elegant cafè

"Un art que no es basa en el sentiment no és art" Paul Cezanne

Altres espais on podeu seguir descobrint Paul Cezanne són Les carrières de Bibemus  a la Sante Victoire - a 6 Km de la ciutat. Aquest paisatge inspirava al pintor i aquí va estar pintant sota una intensa pluja uns dies abans de la seva mort. Possiblement la mullena en fou la causa. 
Només en visita guiada. Reserva en línia aquí o a l'Oficina de Turisme. Preu: a partir de 17€.

El Museu del Vieux Aix acull l'exposició Aix i Cezanne que mostra com era la ciutat que va conèixer el pintor.
  De dimarts a diumenge de 10h a 18h. Entrades a taquilla. Preu: 4,50€. Gratuït amb la Citypass.

I a més de descobrir a Cezanne, la ciutat d'Aix-en Provence us ofereix molts més atractius. 

Visiteu la catedral de Saint-Sauveur de la que destacaria dues grans joies: el tríptic Buisson Ardent, del segle XV i el seu magnífic claustre que només es veure amb visita guiada, en solen haver força tots els dies al matí i a primera hora de la tarda.

Claustre de la catedral de Saint-Sauveur

Gaudiu de les seves boniques places: la de l'Ajuntament, amb la torre del Rellotge on cada dimarts al matí hi ha el mercat de flors; la Richelme, on relaxar-se prenent alguna cosa sense oblidar-vos de tocar les banyes del porc senglar que hi ha en un dels extrems per tal de tornar a la ciutat; l'Albertas amb els seus bonics edificis barrocs i rococós; la Verdun , amb el seu mercat d'antiguitats els dimarts; la Ramus o la des Cardeurs plenes de restaurants.

Plaça de l'Ajuntament amb la Torre del Rellotge

La plaça Albertas amb els bonics edificis que l'envolten

Descobriu les moltes fonts de diferents estils que trobareu arreu de la ciutat: la Rotonde, la més icònica amb les seves tres figures al capdamunt representant les tres ciutats més importants de la Provença: Marseilla, símbol de l'agricultura, Aix-en-Provence, la Justícia i Avinyó, les Belles Arts; la dels Quatre Dofins, la dels Nou Canons, la del Rei René o la de les Aigües Calentes.

La font de la Rotonde, la més icònica


La font dels Quatre Dofins

Passegeu pel Cours Mirabeau, l'arteria principal, plena de terrasses on asseure's a prendre alguna cosa. Molt interessant el passatge Agard que connecta aquesta avinguda amb el Palau de Justícia.

Entrada al passatge Agard

I si esteu per Aix a principis d'estiu- juny, inicis de juliol- no us podeu perdre els famosos camps de lavanda, un plaer per als sentits. Prop de la ciutat, accessible amb autobús (els autobusos són gratuïts amb la Citypass)  teniu Terre Hugo, una finca familiar on podreu passejar entre lavanda, fer tallers o prendre alguna cosa o fins i tot fer un pic-nic. L'entrada està inclosa a la Citypass. 

Entre la lavanda

Una llimonada amb lavanda per a un moment de relax

No deixeu de tastar els dolços típics d'aquí, els calissons, fets amb fruita i ametlla i glassejats per sobre amb un gust bastant semblant al massapà. Estan espectaculars!

Els calissons, espectaculars!!

També heu de fer una parada a la pastisseria Maison Weibel. Els croissants i els pain au chocolat d'ametlles estan de vici. 

I si teniu sort i no el trobeu tancat per reformes com nosaltres, una bona idea és anar a Les deux garçons, el cafè que freqüentava Cezanne i altres intel·lectuals de l'època com el seu amic Zola o Picasso.

Les deux garçons, ara mateix tancat per reformes

I sobretot deixeu-vos impregnar de l'essència de Paul Cezanne que  respira la ciutat i, si podeu, no deixeu escapar l'oportunitat de visitar-la aquest any i viure in situ aquest esdeveniment.

Vull agrair a l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence i concretament a la Marlène Mangani, la seva ajuda inestimable i les facilitats per poder gaudir del esdeveniment Cezanne 2025 al màxim i a Atout France per fer-nos conèixer sempre tot el que França ens pot oferir.

Ben preparats per gaudir de Cezanne 2025

Cezanne i Aix, un binomi perfecte

"No es tracta de pintar la vida, es tracta de fer viva la pintura" Paul Cezanne

Fotos:
Víctor Sanchis

Trobareu més info a Instagram


diumenge, 29 de juny del 2025

Astorga, entre Gaudí, xocolata, cocido maragato i mantecades

 En la nostra darrera escapada a Lleó i un cop visitada la Casa Botines, no volíem deixar de conèixer l'únic edifici de Gaudí que ens quedava, el Palacio Episcopal. Així que vam posar rumb a Astorga amb l'empresa d'autobusos Alsa, que val a dir que funciona força bé. I Astorga ens va donar molt més que Gaudí. Astorga, la ciutat que va veure néixer els poetes Leopoldo Maria i Juan Luís Panero, va superar amb escreix les nostres expectatives. 

Comencem el nostre dia per la capital de la comarca de la Maragateria

1. Palau Episcopal

Aquest edifici d'estil neogòtic, construït amb granit del Bierzo i amb aspecte de castell de conte de fades, és una de les tres obres que Gaudí va projectar fora de Catalunya.

Consta d'un soterrani i tres plantes i a més d'admirar l'esplendorós edifici, visitareu també El Museu de los Caminos que recull objectes representatius dels diferents camins físics, espirituals, religiosos i profans que han passat per la ciutat.

La visita es fa còmodament amb una audioguia que us podreu descarregar al mòbil. Trobareu la informació aquí Palacio Episcopal

Exterior del Palacio Episcopal

L'impressionant interior

"Cuando ya no te llegue el eco de mi voz
ni el resonar cordial de mis palabras,
entonces, te pido que recuerdes que una tarde,
unas horas, fuimos juntos felices y fue hermoso vivir"
Juan Luís Panero

2. Catedral

La impressionant catedral dedicada a Santa Maria es troba just al costat del Palau Episcopal. Aglutina diferents estils que van des del gòtic tardà al neoclàssic passant pel renaixentista i el barroc. La visita, que es fa amb audioguia, inclou també l'entrada al museu que conté diferents peces molt interessants com ara l'arqueta de Sant Genadi, gran obra de l'orfebreria asturiana. Podreu gaudir també d'una realitat virtual.


Interior de la catedral

"Dios nos puso
dentro del corazón la tierra entera,
el agua, el sol más puro,
la clara orilla del amor primero,
la sal de su presencia, de algo Suyo".
Leopoldo Panero

3. Museu de la xocolata

Astorga és fabricant de xocolata des del segle XVIII i aquest museu vol donar a conèixer aquest ofici i la seva història a la ciutat. 

El Museu es troba ubicat en un palauet del segle XX i consta de nou sales distribuïdes en dues plantes on es mostra tot allò relacionat amb l'elaboració, consum, publicitat i famílies xocolateres de la ciutat. Sabíeu que la família dels poetes Leopoldo i Juan Luís Panero en van ser fabricants?  

La visita finalitza amb un petit tast. Trobareu aquí informació sobre horaris i preus, Museu de la xocolata.

Una de les parets del museu

4. Ruta Romana

Astorga té moltes restes arqueològiques de l'època romana que podeu recórrer per lliure o bé formant part d'una de les rutes que organitza l'ajuntament. Començaríem visitant el Museu Romà per seguir després amb la visita al Fossar de la Legio X Gemina, les Termes Menors, el temple Aedes Augusti, el pòrtic sud del Fòrum, el sistema de clavegueram i la Domus del mosaic de l'os i els ocells.

Us podeu inscriure a la ruta aquí, Ruta romana

Domus del mosaic de l'os i els ocells

5.Jardí de la Sinagoga

Aquest bonic jardí que data del 1840 mereix una visita. Un dels seus principals atractius és que es troba envoltat per la muralla. Ramon i Cajal al seu pas per la ciutat va afirmar que no hi ha al món cap passeig més higiènic i bell que aquest de la muralla. Trobareu també un petit quiosquet de música i uns arranjaments florals molt ben treballats.

Flors al jardí de la Sinagoga

6. Art urbà

Astorga té molt art urbà i de qualitat. Les obres més destacades són: Mural de la Setmana Santa a pl de la Culebra 7; Mural de las Mantecadas de Astorga, c. de los Sitios 1; Mural de la Cecina de León, c. Pío Gullon 11; Mural de la guerra de la Independència, pl Obispo Alcolea 6.

Mural de la cecina de León

7. Casa Granell

És una preciosa casa modernista, tot i que conviuen altres estils eclècticament, que va ser construïda per encàrrec de Liberto Granell fill de José Granell, un dels principals industrials de la xocolata i les mantecades de la ciutat.

Casa Granell

"Alguien te espera - hace mucho tiempo-
entre los viejos muros de una casa de Astorga
y haciendo el amor sobre la arena de una playa perdida."
Juan Luís Panero

8. Plaza Mayor

La plaça més gran de la ciutat és una plaça porxada que els dimarts acull el mercat setmanal. En ella es troba l'ajuntament, un bonic edifici barroc que té al capdamunt un rellotge conegut com el rellotge dels maragatos ja que dos autòmats, abillats amb el vestit típic de la zona, marquen les hores colpejant la campana central

L'ajuntament amb el rellotge dels maragatos

"Has dejado pasar días, transparentes horas,
en las que cada sílaba desveló su peso de verdad".
Luís Maria Panero

9. Cocido maragato

Encara que aneu a l'estiu i faci calor no podeu marxar d'Astorga sense tastar el famós cocido maragato.  Es tracta d'un cocido que es menja al revés, és a dir es comença per la carn, se segueix pels cigrons i la verdura i s'acaba amb la sopa. Els restaurants on el serveixen solen acabar l'àpat amb una crema acompanyada d'un tall de pa de pessic. Tot un festí. Nosaltres vam menjar-lo a Casa Maragata i ens va agradar molt. Tenen dos restaurants a la ciutat. També vam comprar cigrons, que són una mica diferents als d'aquí, més petits i sense pell, a la botiga que tenen a l'entrada.

Primer la carn, després els cigrons i al final, la sopa

10. Mantecades d'Astorga

Les mantecades són el dolç típic d'Astorga des de fa més de 200 anys. Diuen que la recepta va ser rescatada per una monja del convent del Sancti Spiritus. A mitjans del segle XIX s'obren els primers obradors. Es tracta sense dubte del millor record que us podeu endur a casa.

Fotos:
Víctor Sanchis



dimarts, 24 de juny del 2025

León, història, cultura i una gastronomia per llepar-se els dits

 Lleó, León és una ciutat de la Comunitat de Castella i Lleó que hem tingut ocasió de descobrir i que ens ha agradat molt ja que reuneix totes aquelles coses que ens sedueixen més: cultura, història i gastronomia amb una bona dosi de Modernisme, el nostre moviment favorit.

 El nom de Lleó, lluny del que podríem pensar, ve del llatí legio ja que fou campament militar durant l'època romana. 

A Lleó us podeu arribar amb cotxe, amb tren (una trajecte una mica llarg i carregós ja que a Madrid haureu de canviar d'estació) o còmodament amb els vols que Air Nostrum opera 5 dies a la setmana des de l'aeroport de Barcelona. 

Els nostres imprescindibles (i els de Miguel de Unamuno també) per gaudir de la ciutat:

1. Catedral

La Pulchra Leonina, del llatí Pulchra que significa bella és una de les catedrals gòtiques més boniques que hem visitat. Està inspirada en la catedral de Reims. La seva principal característica és que les torres estan separades de la nau central i s'uneixen a ella per mitjà d'arcbotants. Té tres façanes i cinc portes. La façana occidental amb la porta de la Verge Blanca, la de Sant Joan i la de Sant Francesc; la façana sud, amb la porta de Sant Froilà i la façana nord amb la porta de la Verge del Dau que conserva encara bastant de la policromia original.

Us recomano molt que feu la visita guiada ja que us faran adonar dels molts detalls que té tant a l'exterior com a l'interior.

Podeu contractar aquí la vostra visita guiada a la Catedral de León

La preciosa Pulchra Leonina

"La catedral de León se abarca de una sola mirada y se la comprende al punto. Es de una suprema sencillez y, por lo tanto, de una suprema elegancia. Podria decirse que en ella se ha resuelto el problema arquitectónico, a la vez de ingeniería y de arte, de cubrir el mayor espacio con la menor cantidad de piedra."

Miguel de Unamuno. Andanzas y visiones españolas

2. Casa Botines

És una de les tres obres que Gaudí va projectar fora de Catalunya. Teníem moltes ganes de conèixer-la i no ens va decebre. Es tracta de la primera casa de veïns que va fer l'arquitecte com a encàrrec de l'empresari tèxtil Joan Homs Botinàs, el segon cognom del qual, va donar lloc al seu nom.

Podeu fer la visita lliure -els dimecres és gratuïta però només us permetrà veure la planta baixa-  o fer la visita guiada, molt recomanable. Trobareu en aquest enllaç Casa Botines preus i horaris.

Amb Gaudí contemplant la Casa Botines

3. Museu i col·legiata de San Isidoro

Anomenat la capella Sixtina de l'art romànic, el museu de San Isidoro és una de les joies de la ciutat. Llàstima que no es poden fer fotos a l'interior! Els elements més destacables són: El calze de Donya Urraca, que estudis recents l'han postulat com el possible sant Grial, és a dir la copa on Jesucrist va beure durant el Sant Sopar; el Panteó dels Reis, que li ha valgut el títol de capella Sixtina de l'art romànic pels seus espectaculars frescos; la Cambra de Donya Sanxa, amb les seves esplèndides pintures; i el Claustre on se celebren festes populars com la de las Cabezadas, el darrer diumenge d'abril. En aquest enllaç Museu de San Isidoro teniu tota la informació i les fotos que no vam poder fer.

Màpping a San Isidoro

Podeu reservar aquí la vostra visita al Museu de San Isidoro

"Mas lo que en León produce impresión más profunda al espíritu algo cultivado es la venerable basílica románica de san Isidoro donde está el formidable panteón de los reyes de León"

Miguel de Unamuno. Andanzas y visiones españolas


4. Palacio de los Guzmanes

Ubicat just al costat de la casa Botines, aquest espectacular palauet del segle XVI, avui propietat de la Diputació, és un bon exemple de l'arquitectura del Renaixement Espanyol. Es pot visitar només amb reserva. Podeu fer-la aquí Palacio de los Guzmanes.

Palacio de los Guzmanes

5. Casa Museu Sierra- Pambley

Un bon exemple de casa burgesa del segle XIX. Va ser encàrrec d'un ric diputat a Corts, Segundo Sierra-Pambley, que pretenia casar-se amb la seva neboda tot i que no ho va fer mai ja que ella no ho va voler.  L'edifici consta de dues plantes, la primera destinada a la vida social i recepció de convidats i la segona, reservada a l'àmbit privat. La visita s'ha de fer guiada i prèvia reserva que podeu fer aquí Museu Sierra Pambley. Els dijous és gratuïta.

Casa Museu Sierra-Pambley

6. Convent de San Marcos

Esplèndid edifici d'estil plateresc que ha tingut diferents usos al llarg de la història: fou presó que allotjà a Francisco de Quevedo com un dels seus presos més il·lustres; casa de Missions, hospital, dipòsit de sementals de la cavalleria de l'exèrcit, camp de concentració... i en l'actualitat és un Parador Nacional. L'església és la seu del Museu de León.

Convent de San Marcos, avui Parador Nacional

Podeu contractar aquí la vostra visita, Convento de San Marcos

" Si la catedral representa en León el arte gótico del siglo XIII, en la iglesia y convento de san Marcos, residencia principal que fue de la Orden de Santiago en los reinos de León, y hoy deposito de sementales para la Caballería del ejército, se nos ofrece un ejemplar de la Escuela del Renacimiento del siglo XVI."

Miguel de Unamuno. Andanzas y visiones españolas

7. MUSAC

El Museu d'Art Contemporani de Castella i Lleó va ser inaugurat al 2005. És un edifici molt original, concebut com una "Catedral contemporània" que va ser reconegut amb el premi Mies Van der Rohe d'Arquitectura Contemporània.

El modern edifici del MUSAC

8. Església de Santa Maria del Camino

També coneguda com Santa Maria del Mercado, aquesta església es troba al bell mig del Camino de Santiago al seu pas per la ciutat. La seva Verge es coneguda com "La Morenica del Mercado". Es troba a la bonica Plaza del Grano que de nit presenta un aspecte molt pintoresc ja que es el punt de trobada dels pelegrins que fan el Camino.

L'església presideix la bonica Plaza del Grano

On menjar bé però que molt bé

Que a Lleó es menja bé ho sabíem però ho vam poder constatar i ens reafirmem. El Barrio Humedo, situat a la dreta de la calle Ancha i la Catedral, és la zona gastronòmica per excel·lència. Un barri animat, ple de botigues, moltes d'elles gastronòmiques on val la pena passejar i seure a prendre alguna cosa. Demaneu un bon vi DO León o DO el Bierzo, una cervesa o allò que us vingui més de gust i us ho serviran amb una tapa. Ho gaudireu d'allò més.

La tapa sempre està inclosa amb la vostra consumició

I a l'hora de dinar...

- La Bodega Regia

Un emblemàtic restaurant ubicat en una antiga posada del segle XIV on tastar les especialitats de la regió. Amb uns propietaris molt simpàtics que ens van ensenyar tot el local, ple de salons on fer esdeveniments privats i un mirador amb unes vistes impressionants que a més és una de les torres de la muralla romana; i un tracte exquisit, ens vam deixar aconsellar pel cambrer que ens va recomanar els plats del dia: una morcilla que estava espectacular i unes llenties amb xoriço brutals, de postres un pastís de castanyes per plorar d'emoció.

La morcilla, brutal!!

No us oblideu de reservar Bodega Regia

- L'Ezequiel 

Amb més de 75 anys d'experiència, van començar com a fàbrica d'embotits, Fábrica de embutidos Ezequiel - encara ho són, no us oblideu de comprar la millor cecina i el millor xoriço de la ciutat- i ara són el referent gastronòmic de la ciutat. Tenen 4 restaurants: Mesón Ezequiel en Villamarín i a Lleó Ezequiel calle Ancha, Ezequiel Degustación i El Modernista Ezequiel a la Casa Botines.

Evidentment la cecina és obligació tastar-la, també la teniu en remenat i en croquetes; però sense oblidar-vos dels peixos i les carns. Tot exquisit!!

Imprescindible reservaEzequiel

Els embotits Ezequiel, espectaculars. No us oblideu portar-vos a casa

-  Mercado Varillas

Un local al cor del Barrio Humedo que també ens va agradar molt. Bon lloc per dinar, sopar o tapejar. Menció especial a la coca de truita de riu en textures i a les croquetes.

Podeu reservar aquí, Restaurante Mercado Varillas

Boníssima, la coca de truita

I per dormir...

- Posada Regia

El mateix casalot del segle XIV on vam dinar d'allò més bé ofereix 19 habitacions elegantment decorades, cadascuna amb el seu estil propi i amb tots els detalls, al centre de la ciutat. Us sentireu com a casa. 

Podeu fer aquí la vostra reservaPosada Regia

Una de les boniques habitacions de la Posada Regia

- Feeling Home León

A 100 metres de la catedral i amb bones vistes d'aquesta, aquest allotjament també és molt recomanable. Habitació gran i ben decorada, amb nevera i un tracte excel·lent.

Més info i reserves aquí: Feeling Home León

Habitació del Feeling Home

Que León ens ha encantat és evident. Espero haver-vos ho sabut transmetre. Vull agrair aquí a Air Nostrum que ens va proporcionar els vols i Turismo Léon, en la persona del Juan Luís per la seva ajuda fent-nos de guia, els seus consells i la seva simpatia. També a tothom que ens va atendre a restaurants, bars,  llocs turístics, botigues... per la seva amabilitat.

Enamorats de León

"Llamóse León con este nombre, del acusativo latino 'legionem', porqué fue poblada por la séptima legión romana, 'legio septima gemina pia, felix'. Y coincidiendo luego el nombre de León, de legión, con el del león, tomóse la figura de este por símbolo de aquel."

Miguel de Unamuno. Andanzas y visiones españolas

Fotos:

Víctor Sanchis