Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Txèquia. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Txèquia. Mostrar tots els missatges

dimarts, 28 de febrer del 2023

Ceský Krumlov, la ciutat més bella de Txèquia

 Ceský Krumlov és una ciutat de la Bohèmia meridional que és patrimoni de la Humanitat des de 1992. Està considerada una de les més belles, si no la que més, de tot Txèquia. Es troba a unes dues hores i mitja amb cotxe des de Praga, a unes tres hores amb bus. 

La visita a Ceský Krumlov per a nosaltres justifica el viatge a Praga. La majoria de gent que visita la ciutat ho fa en una excursió d'un dia des de la capital però pensem que Ceský Krumlov es mereix més que un passeig d'unes hores, ja que és molt el que ofereix. Al menys una nit d'estada creiem que és necessària i millor dues. No us sobrarà temps.

Si us arribeu amb transport públic, des de l'aeroport de Praga, Vacláv Havel, heu d'agafar l'autobús n.191 fins al final, l'estació de Na Knícezí des d'on s'agafen els autobusos de Regiojet. Tenen diverses sortides al dia i el preu ronda els 10€ per bitllet.

Ceský Krumlov

Què podem veure a Ceský Krumlov?

1. El castell

El castell d'aquí, com el de Praga, no respon exactament a la imatge que tenim d'un castell sinó que més aviat és un gran complex que inclou el palau i uns 40 edificis, a més de 5 patis. Data del segle XIII i fou construït per la família Rosenberg, la més poderosa de l'indret.

La torre, preciosa, a la qual val la pena pujar, proporciona unes vistes inigualables de la ciutat. El preu de la pujada està inclòs en el del castell.

La torre del castell

Durant el bon temps (d'abril a octubre) es poden visitar també el teatre barroc, els estables i els jardins però a l'hivern, quan hi hem anat nosaltres, només es pot entrar a l'interior del palau i a la torre. 


Un dels patis del castell

Interior del palau

A l'entrada del castell hi ha un fossar amb ossos bruns. El motiu sembla ser que és perquè aquests animals es trobaven a l'escut d'armes de la família Rosenberg, que estarien emparentats amb els Orsini (d'Orsa, ossa) i que hi viurien aquí des del segle XVII. No ens sembla una bona idea sense dubte.

2. Els monestirs

Al costat del castell trobem la zona dels monestirs que comprèn el monestir Minorita i el de les Clarisses, del segle XIV. Només estan oberts els caps de setmana però la visió exterior del conjunt medieval també val la pena.

Monestir Minorita

3. Església de Sant Vito

L'església de Sant Vito presideix la ciutat i la seva torre octogonal és visible des de tots llocs. És d'estil gòtic tardà.
A l'interior té diferents capelles com la de Sant Joan Nepomucè.
L'entrada és gratuïta i obre tots els dies.

Església de Sant Vito

Interior de Sant Vito

4. La porta Budejovice

Es troba al barri de Latran, que és el barri als peus del castell. És l'única porta d'entrada a la ciutat que es conserva. És diferent per la part de dins que per la part exterior.

La porta Budejovice vista des de dins la ciutat

I vista des de fora

5. La plaça Námestí Svornosti

És la plaça principal de la ciutat, on es troba l'Ajuntament i l'oficina d'informació. Al mig hi ha la Columna de la Pesta, amb una Verge, que commemora el final de l'epidèmia que va assolar Europa  al segle XIV.
És una plaça preciosa, envoltada d'edificis que no et cansaries de mirar. Un d'aquests edificis és l'Authentic Cafe, que a més de bonic, és molt acollidor i el lloc ideal per prendre una bona xocolata calenta o un gelat.

La plaça Námestí Svornosti amb l'Ajuntament, Informació i la columna de la Pesta al centre

Els edificis són preciosos. El verd és l'Authentic Cafe

Encara que feia fred vam optar per un gelat

6. Els ponts: Na Plásti i Lazebnicky Most

Al Na Plásti se'l coneix com el pont ocult. És un pont cobert que es va construir per poder sortir del castell salvant la diferència d'alçada de les penyes. Està decorat amb figures diverses i és també un bon mirador des d'on treure bones fotos de la ciutat.

El pont ocult, un element peculiar del paisatge

Està decorat amb estàtues i és un bon mirador

Al Lazebnicky Most se'l coneix com el pont de fusta i és també un lloc excel·lent per fer fotos. 

El pont de fusta sobre el Moldava

7. La Sinagoga

La Sinagoga es troba al sud de la ciutat. Data del segle XX i és d'estil Art Nouveau. Fou tancada pels nazis i després de la 2a guerra va servir de lloc de pregària per als soldats de l'armada americana. Des de 2012 és de nou una sinagoga.

La Sinagoga

8. Els carrers comercials: Latran, Horni i Radnicní

Una de les millors coses que es pot fer per Ceský Krumlov és recórrer sense presses els seus carrers per gaudir dels edificis, les botigues o els restaurants. D'entre tots, els que tenen més botigues i animació són el carrer de Latran, el d'Horni i el carrer Radnicní. Els aparadors són una delícia. La meva botiga favorita, sense dubte, la Ceský Pernik, la botiga més bonica de pa d'espècies que he vist mai. L'elaboren a partir d'una recepta del segle XVI amb unes formes i colors molt atractius. Al carrer Latran es troba també la cerveseria Eggenberg que elabora la cervesa pròpia de la regió.

La millor botiga de pa d'espècies que he vist mai
 

El carrer de Latran, un dels més animats de la ciutat

9. Els museus

Ceský Krumlov està plena de petits museus interessants i és díficil poder-los visitar tots. Tenen un museu de Cera, un de la Tortura, un de Fotografia, un altre de Llegendes, un Regional i fins i tot un de Titelles. Nosaltres volíem visitar l'Egon Schiele Art Centrum, un museu dedicat al pintor Egon Schiele, deixeble de Klimt, però per mala sort ens el vam trobar tancat per canvi d'exposició. 
Caminant vam trobar un museu molt, molt petit però que va resultar una petita joia, el Muzeum Obchodu, museu del Comerç. Té entrada gratuïta i escenifica les botigues d'abans i guarda una col·lecció interessant d'objectes relacionats. Val la pena fer-hi una visita. No us portarà massa temps.

El Museu del Comerç

Escena d'una botiga d'abans al Museu del Comerç

10. El mirador del seminari Zahrada

Tot i que la ciutat està plena de miradors: la torre del castell, els dos ponts...és recomanable fer una parada en aquest. Si veniu de l'estació d'autobusos serà el primer que trobareu abans d'arribar al centre. Es troba en el parc del costat del seminari jesuïta Zahrada i les fotos que fareu des d'aquí ja us començaran a emocionar.

La primera imatge de Ceský Krumlov des del mirador del seminari Zahrada

On menjar a Ceský Krumlov?

Els restaurants de la ciutat, igual que els edificis, els carrers i les botigues, també tenen un encant especial. Nosaltres vam triar aquests i ens van encantar. De ben segur que n'hi ha més que també valen la pena.

- Svejk. A Praga ja havíem estat en un restaurant amb aquest nom, que fa referència a un dels llibres més coneguts de la literatura txeca: Les aventures del bon soldat Svejk. Desconec si hi tenen relació un amb l'altre però el cert és que ens va agradar molt aquest coquetó restaurant de menjar tradicional.

L'Svejk, un restaurant amb molt d'encant


- U Dwau Maryí, la taverna de les dues Maries. És un lloc encantador, sempre ple de gent per la qual cosa potser us haureu d'esperar una mica. Aquí és el lloc idoni per menjar el plat típic de Ceský Krumlov: el festí bohemi, un plat sorprenent que es cuina amb pollastre, conill o faisà (a la vostra elecció) acompanyats de pernil cuit, pastís de patata, pastís de blat de moro, patates i amanida. Tot un esdeveniment gastronòmic.

El festí bohemi amb faisà


- Krcma Satlavske. Un restaurant amb molt de caliu on l'especialitat són les sopes, d'all o de ceba, servides dins d'un pa. Ideal per als dies freds. 

La sopa de ceba


"Jo era rígid i fred. Jo estava estès sobre un precipici; jo era un pont. En un extrem estaven les puntes dels peus; a l'altre, estaven les mans, aferrades; en el fang tou i fràgil vaig clavar les meves dents, fent-me fort. Els faldons de la meva jaqueta flamejaven als meus costats. En la profunditat xiuxiuejava el gelat rierol de les truites. Cap turista s'animava fins aquestes alçades intransitables, el pont no figura encara en cap mapa. Així jo jeia i esperava; havia d'esperar. Tots els ponts que s'hagin construït algun cop, poden deixar de ser ponts sense esfondrar-se."
Frank Kafka

Si voleu anar a Ceský Krumlov en una excursió des de Praga, podeu reservar-la aquí

Si voleu fer un free tour per Ceský Krumlov, el podeu reservar aquí

Fotos:
Víctor Sanchis

Trobareu més fotos i informació als destacats d'Instagram

 
























dijous, 23 de desembre del 2021

Praga. Cinc llocs que heu de conèixer

 Praga és, al meu parer, una de les capitals amb més encant d'Europa. Tothom que la visita no deixa d'anar a veure el pont de Carles, el rellotge astronòmic o el castell però Praga és molt més que això. No podeu marxar de Praga sense veure aquestes cinc joies que tot i no tan conegudes com les anteriors, valen molt la pena.

1. El Clementinum

El Clementinum fou la seu del col·legi dels jesuïtes i de la Universitat. Des del segle XVIII acull una biblioteca barroca, una meravella que ens va deixar bocabadats. Conté aproximadament uns vint mil llibres - la majoria de teologia i en diversos idiomes, alemany, italià i llatí principalment-  i una col·lecció de globus terraqüis. La visita s'ha de fer amb guia. La trobareu en diferents llengües i horaris. Inclou també la pujada a la torre astronòmica, des de la qual hi ha unes vistes excel·lents de la ciutat. Això sí, cal que pugeu 172 graons per una escala de cargol, però val la pena l'esforç. La torre fa 52 metres i dalt de tot es troba una estàtua d'Atles. També podreu veure una excel·lent reproducció del Còdex de Vysehrat, un dels manuscrits medievals més valuosos d'Europa, fet per celebrar la coronació del rei Vratislav II.

Recordo especialment el moment en què la guia, després d'ensenyar-nos el Còdex, va encendre els llums de la biblioteca i aquesta se'ns va aparèixer en tota la seva immensitat. Va ser un moment màgic. La biblioteca es manté a fosques per preservar les enquadernacions dels llibres de la radiació ultraviolada.

La biblioteca barroca del Clementinum

"No n'hi ha prou amb la visió; ha de combinar-se amb l'aventura. No n'hi ha prou amb mirar l'escala; cal pujar-la".
Václav Havel

2. El Rudolfinum

El Rudolfinum és la sala de concerts més coneguda de la ciutat. Ubicada en un edifici neorenaixentista, és la seu de l'orquestra filharmònica txeca. Hi ha concerts pràcticament a diari i val la pena aprofitar per gaudir-ne d'un i de passada poder veure per dintre aquest meravellós edifici. Nosaltres vam agafar unes entrades per 6€ i vam sentir un quartet de corda que ens va agradar molt. 

Exterior del Rudolfinum, un edifici neorenaixentista

Sala de concerts

"La nostra vida quotidiana està bombardejada d'atzars, més exactament de trobades fortuïtes entre la gent i els fets, allò que en diem coincidències: en Tomàs apareix a la cerveseria en el moment en què la ràdio toca Beethoven." 
Milan Kundera. La insuportable lleugeresa de l'ésser

3. Les sinagogues

Les sinagogues de Praga són de les més boniques que he vist mai. L'Espanyola, és sense dubte, la més coneguda i visitada però val la pena veure-les totes, o al menys alguna més ja que cadascuna té els seus detalls i les seves peculiaritats. Podeu agafar una entrada combinada, trobareu aquí tota la informació. Nosaltres vam agafar una entrada que ens permetia visitar-ne quatre:

- La sinagoga Maisel, data del segle XVI, d'estil renaixentista. Fou restaurada posteriorment en estil barroc.

Interior de la sinagoga Maisel

- La sinagoga Pinkas, una de les més interessants ja que dona accés al cementiri jueu. És un homenatge a totes les víctimes de l'holocaust del país la qual cosa fa que es consideri l'epitafi més llarg del món.

El cementiri jueu, una visita molt impressionant

Interior de la sinagoga Pinkas, l'epitafi més gran del món

- La sinagoga Espanyola, és la més coneguda i visitada. També és la més espectacular. És d'estil neoàrab. Té dos pisos d'alçada. Al segon pis es poden veure diversos objectes a mode de petit museu.

Interior de la sinagoga Espanyola, la més espectacular

- La sinagoga Klausen, construïda a finals del segle XVI i reconstruïda posteriorment, és d'estil barroc. El seu nom prové del lituà i significa escoltar.

Ubicació de les sinagogues al barri jueu de Josefov

"- És difícil fotografiar una estació de tren?                                                      - És més fàcil que qualsevol altra cosa- va respondre Svejk- perquè no es mou, roman quieta en el  mateix lloc i no cal demanar-li que ens somrigui".
Jaroslav Hasek. Les aventures del bon soldat Svejk
 

4. El mur de John Lennon

Sí, és només una paret pintada però realment és molt més que això i és de visita obligada si us agraden els Beatles i alguna vegada heu ballat alguna de les seves cançons. La iniciativa va sorgir després de l'assassinat de John Lennon, per cert un 8 de desembre, el mateix dia que nosaltres vam visitar el mur. I el que va començar com un homenatge, amb la seva imatge pintada, s'ha convertit en un lloc, símbol de la llibertat d'expressió. Es troba a l'illa Kampa, davant de l'ambaixada francesa.

Davant del mur

" Només qui els coneix està capacitat per pintar els jutges. Els jutges volen ser pintats com van ser pintats els jutges en el passat, i això només ho puc fer jo".
Frank Kafka. El procés

5. El carrer Kozeluzsca

Ostenta el rècord de ser el carrer més estret de la ciutat. I ho és. Tant, que cal un semàfor per evitar que dues persones es trobin al mig ja que no podrien passar. El seu origen està en un espai entre edificis que exercia de tallafoc en cas d'incendi ja que després del gran incendi de la ciutat, al segle XVI es va imposar aquesta mesura per evitar que el foc es propagués amb facilitat per les cases de fusta. Dona accés al restaurant Vinarna Certovka, per això molta gent coneix amb aquest nom el carrer. 

Feu cas del semàfor si no us voleu quedar encastats al mig del carrer
 

"Una persona sense poder, anhelant escapar de la seva ansietat, usualment troba només dos camins: escapar més enllà del poder hostil o convertir-se en poderós ell mateix. La por engendra somnis de grandesa.
Ivan Klima. L'esperit de Praga

Trobareu més fotografies als destacats d'Instagram

Llegiu aquí l'entrada sobre la ruta Kafka per Praga




dimecres, 15 de desembre del 2021

Praga, seguint a Kafka per la seva ciutat natal

 Cinc companys i amics units per la passió per viatjar, la literatura i la història vam concebre, ja fa uns mesos, la idea de fer una escapada a Praga per seguir les passes d'un dels escriptors que admirem, Kafka. Ara, per fi el nostre somni s'ha complert. Tres dies per Praga ens han donat per moltes coses però l'esperit del Frank ens ha acompanyat durant tota l'estada. 

Les etapes de la ruta Kafka per Praga:

1. La casa del Minut

Encara que no és la casa natal que fou destruïda per un incendi, en aquesta casa va viure de petit Frank Kafka entre el 1889 - quan tenia 6 anys- i el 1906. Forma part dels edificis de l'Ajuntament, a la Ciutat Vella (Staré Mesto) i exemplifica l'arquitectura urbana renaixentista i burgesa típica de Txèquia. Està decorada amb esgrafiats d'escenes bíbliques i de llegendes locals.

Casa del Minut, on hi va viure la infantesa i joventut

"Les coses quotidianes en si mateixes són ja meravelloses. Jo no faig més que consignar-ho" Frank Kafka

2. Estàtua memorial

Obra de l'escultor txec Jaroslav Rona, aquesta estàtua la trobareu al barri jueu de Josefov, al costat de la Sinagoga Espanyola. Mostra un cos buit, sense braços, vestit amb pantalons i jaqueta, sobre les espatlles del qual es troba l'escriptor. 

L'estàtua de Kafka al costat de la Sinagoga Espanyola


"Qualsevol que conservi la capacitat de veure la bellesa no envellirà mai" Frank Kafka

3. El carreró de l'Or

Al carreró de l'Or, dins del complex del Castell de Praga - cal comprar entrada per accedir-hi- va viure Kafka amb la seva germana entre 1916 i 1917, concretament al número 22. El carreró, petit i estret, té molt d'encant gràcies a les seves cases de colors i les coquetes botigues que les ocupen.

Casa de Kafka al carreró de l'Or

"Tot allò que estàs buscant també t'està buscant a tu". Frank Kafka

4. Cap mòbil de Kafka

Obra de David Cerný, aquest cap mòbil s'anomena Metalmorphosi, en referència a una de les obres més conegudes de l'escriptor. Està situat a l'avinguda Nacional, dins el centre comercial Quadrio, prop de la plaça Wenceslao. Pesa 39 tones i està formada per 42 blocs metàl·lics que es belluguen de forma independent. La seva alçada és d'11 metres. Vol representar la personalitat torturada de l'autor.

El cap mòbil de Kafka

"Quan tot sembla acabat sorgeixen noves forces. Això significa que vius" Frank Kafka

5. El museu Kafka

Ubicat a l'antiga fàbrica de maons Herget a la vora del Moldava a Malà Strana, mostra moltes primeres edicions de les seves obres, cartes, manuscrits, fotografies i dibuixos. Té també una botiga de records relacionats amb l'autor. A l'entrada podem veure una escultura de dos homes pixant sobre el mapa de Txèquia, obra de David Cerný, el controvertit artista que va fer també el cap de Kafka que acabem de veure.

Museu Kafka

La polèmica estàtua de David Cerný

"A partir de cert punt no hi ha retorn. Aquest és el punt a on s'ha d'arribar". Frank Kafka

6. Cafè Slavia

El cafè Slavia està situat al davant del teatre Nacional, a la cantonada dels carrers Národní i Smetanovo Nábretzi. Era un dels cafès que freqüentava l'escriptor i un dels més icònics i bells de la ciutat. D'estil art déco, la proximitat amb el Teatre Nacional fa que sovint hagi estat lloc de reunió d'actors. El poeta Rainer Maria Rilke va ser un altre dels seus clients il·lustres. Memorables els seus patés.

Copeta de vi al cafè Slavia


El paté, sublim

"La literatura és sempre una expedició a la veritat". Frank Kafka

7. Cafè Louvre

Un altre dels cafès freqüentats per Frank Kafka, el cafè Louvre va obrir les seves portes el 1902 i fou tancat durant el règim comunista i convertit en oficines. El 1992 va reobrir sent fidel a l'original. Es troba molt a la vora del Teatre Nacional, al carrer Narodni Trida. Albert Einstein també va ser un dels assidus mentre va ser professor a Praga.

Façana del cafè Louvre

Gaudint de l'ambient de deu i el menjar

"Un llibre ha de ser la destral que trenqui el mar gelat que hi ha dins nostre". Frank Kafka

8. Tomba al cementiri Olsany

El cementiri d'Olsany és el més gran de Praga i en ell es troba la tomba de Kafka. Fou inaugurat al segle XVII per tal d'enterrar les nombroses víctimes de la pesta. Realment no és un sinó dotze cementiris en un mateix espai. Té una part ortodoxa, una altra musulmana, una jueva i una part de cementiri militar. La tomba de l'escriptor es troba al sector 21. Només entrar un indicador us mostrarà el camí. Es troba enterrat en companyia dels seus pares i una placa recorda també les seves tres germanes que van morir a camps de concentració.

La tomba de Kafka al cementiri jueu d'Olsany

"La necessitat metafísica és sols la necessitat de mort" Frank Kafka

Les bones adreces

Una ruta es fa molt millor amb la panxa plena. A Praga es menja bé i a bon preu així que val la pena perdre una mica de temps en entaular-se i gaudir de la gastronomia típica: el gulasch, les salsitxes, el formatge... 

Quins restaurants ens van agradar més?

Atmospehere cafe pub

Aquest restaurant, a Smetanovo Nabr (Staré Mesto) és un lloc ideal per fer una parada ja que es troba molt a la vora del pont de Carles, al centre de la ciutat. Freqüentat pels locals, el menjar és bo i la relació qualitat, preu, excel·lent. Bon lloc per tastar la Pilsner Urquell, la cervesa txeca més popular.

Un dels plats de pollastre de l'Atmosphere

U Parlamentu 

Situat a Valentiska 62 (Staré Mesto), aquest restaurant ens va agradar molt i aquí vam provar les especialitats txeques típiques com els formatges de cervesa, les salsitxes amb mostassa i rave o les salsitxes amb salsa de cervesa.

Les salsitxes amb cervesa


A Vacalvske Namestí, al costat de la plaça Wenceslao. Un lloc excel·lent per prendre unes cerveses o per picar alguna cosa sobretot per als amants dels trens elèctrics ja que aquests substitueixen els cambrers a l'hora de servir les begudes.


"El castell allà a dalt, estranyament fosc en aquella hora i al que K havia tingut l'esperança d'arribar aquell mateix dia, s'allunyava un cop més. Com si  li volgués donar un comiat provisional, en el castell es va sentir el repic d'una campana amb un to alegre i alat que al menys, durant un instant li va fer tremolar el cor." El castell. Frank Kafka

Moltes gràcies als meus companys de ruta: en Pol, l'Aina, l'Enric i l'Imma.

Llegiu aquí l'entrada sobre els cinc llocs que cal conèixer a Praga